-
1 pochlebiać
pochlebiać [pɔxlɛbjaʨ̑], pochlebić [pɔxlɛbiʨ̑]1) ( przesadnie chwalić)\pochlebiać komuś jdm schmeichelnpochlebia mi, że... es schmeichelt mir, dass...pochlebiam sobie, że... ich schmeichle mir, dass... -
2 pochlebi|ć
pf — pochlebi|ać impf vi książk. 1. (wychwalać) [osoba] to flatter vt- pochlebiać komuś to flatter sb- pochlebiać czyjejś inteligencji to flatter sb about a. on their intelligence- pochlebiam sobie, że… I flatter myself that…2. (sprawiać przyjemność) pochlebia mi, że… I’m flattered that…- to mi pochlebia I’m flattered- pochlebiać czyjejś próżności to flatter sb’s vanity- jej słowa bardzo mu pochlebiły he was very flattered by what she saidThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pochlebi|ć
-
3 schlebiać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > schlebiać
-
4 kadzić
(-dzę, -dzisz); imp -dź; vi* * *ipf.1. ( wonnym dymem) burn incense.2. (= przesadnie pochlebiać) lay it on (a bit thick); kadzić komuś pot. massage sb's ego.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kadzić
-
5 schmeicheln
vi
См. также в других словарях:
pochlebiać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, pochlebiaćam, pochlebiaća, pochlebiaćają, pochlebiaćany {{/stl 8}}– pochlebić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, pochlebiaćbię, pochlebiaćbi, pochlebiaćchleb, pochlebiaćbiony {{/stl 8}}{{stl 7}} chwalić kogoś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pochlebiać — ndk I, pochlebiaćam, pochlebiaćasz, pochlebiaćają, pochlebiaćaj, pochlebiaćał, pochlebiaćany pochlebić dk VIa, pochlebiaćbię, pochlebiaćbisz, pochlebiaćchleb, pochlebiaćbił, pochlebiaćbiony «wyrażać się o czymś pochlebnie, chwalić, zwykle… … Słownik języka polskiego
bębenek — m III, D. bębeneknka, N. bębeneknkiem; lm M. bębeneknki 1. «mały bęben perkusyjny instrument muzyczny; także podobna zabawka» Uderzać w bębenek pałeczkami. Grać na bębenku. ∆ Bębenek baskijski «instrument perkusyjny o nieokreślonej wysokości… … Słownik języka polskiego
łasić się — ndk VIa, łaszę się, łasić sięsisz się, łaś się, łasić sięsił się «o zwierzętach: ocierać się pieszczotliwie» Pies łasi się do pana. przen. «o ludziach: chcieć się komuś przypodobać, pochlebiać komuś, przymilać się» … Słownik języka polskiego
mydło — n III, Ms. mydłodle; lm D. mydłodeł 1. «substancja stała lub ciekła, w której skład wchodzą sole wyższych kwasów tłuszczowych z metalami alkalicznymi lub amoniakiem i jego pochodnymi, otrzymywana głównie przez hydrolizę tłuszczów zwierzęcych… … Słownik języka polskiego
przypochlebiać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przypochlebiać sięam się, przypochlebiać sięa się, przypochlebiać sięają się {{/stl 8}}– przypochlebić się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przypochlebiać siębię się, przypochlebiać siębi się {{/stl 8}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
schlebiać — ndk I, schlebiaćam, schlebiaćasz, schlebiaćają, schlebiaćaj, schlebiaćał rzad. schlebić dk VIa, schlebiaćbię, schlebiaćbisz, schleb, schlebiaćbił «chwalić, zwykle przesadnie, często interesownie, dla przypodobania się komuś; o czymś: sprawiać… … Słownik języka polskiego
ambicja — ż I, DCMs. ambicjacji; lm D. ambicjacji (ambicjacyj) 1. «poczucie godności osobistej; honor, duma» Mieć, stracić ambicję. Nie mieć odrobiny ambicji. Być bez ambicji. Pochlebiać czyjejś ambicji. Unieść się ambicją. Zranić, urazić czyjąś ambicję … Słownik języka polskiego
kadzić — ndk VIa, kadzę, kadzisz, kadź, kadził «palić kadzidło, palić aromatyczne zioła napełniające powietrze wonnym dymem» Kadzić jałowcem, zielem. przen. pot. «pochlebiać, przesadnie chwalić» Kadzić komuś … Słownik języka polskiego
głaskać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIa a. VIIIa, głaszczę || głaskaćam, głaszcze || głaskaća, głaszczą || głaskaćają, głaskaćany {{/stl 8}}– pogłaskać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk II a. VIIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podbechtywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, podbechtywaćtuję, podbechtywaćtuje, podbechtywaćany {{/stl 8}}– podbechtać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, podbechtywaćam, podbechtywaća, podbechtywaćają, podbechtywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień